Eu Posso Ouvir o Oceano é um filme de animação japonesa produzido para a televisão pelo Studio Ghibli e exibido pela primeira vez em 5 de maio de 1993 no canal Nippon TV. Dirigido por Tomomi Mochizuki e com roteiro de Kaori Nakamura, o longa é baseado no romance Umi ga Kikoeru da escritora Saeko Himuro.
A trama se passa na cidade de Kochi, na ilha de Shikoku, e acompanha um triângulo amoroso entre dois amigos de longa data, Taku e Yutaka, e a recém-chegada Rikako, uma garota de Tóquio que traz consigo um temperamento forte e uma bagagem emocional complexa. O filme retrata com sutileza as inseguranças e descobertas típicas da juventude, com um olhar intimista e realista sobre as relações humanas.
Esta foi a primeira animação do Studio Ghibli dirigida por alguém fora do núcleo principal de Hayao Miyazaki e Isao Takahata. Tomomi Mochizuki, então com 34 anos, foi convidado para comandar o projeto, que teve como objetivo dar espaço para os jovens animadores e artistas do estúdio, em sua maioria na faixa dos 20 e 30 anos. O lema da produção era criar algo “rápido, barato e com qualidade”, mas o resultado acabou ultrapassando o orçamento e o cronograma, tornando-se um aprendizado valioso sobre o processo de produção dentro do Ghibli.
Dados Técnicos
Umi ga Kikoeru
Eu Posso Ouvir o Oceano
Japão
1993 • cor • 72 min
Direção
Produção
Toshio Suzuki
Seiji Okuda
Roteiro
Baseado em
Gênero
Música
Produtora
Distribuição
Lançamento
Seleção de favoritos
Ghibli Store- Oferta!
- Oferta!
Sinopse
Taku Morisaki é um estudante do ensino médio que vive na cidade costeira de Kochi, onde leva uma vida tranquila ao lado de seu melhor amigo, Yutaka Matsuno. Tudo muda com a chegada de Rikako Muto, uma aluna transferida de Tóquio, inteligente, bonita e cheia de atitude, mas também misteriosa e emocionalmente distante.
À medida que Rikako se envolve com os dois amigos, uma tensão silenciosa se forma entre eles, revelando sentimentos confusos, rivalidade e uma sutil melancolia típica da juventude. O filme acompanha essas relações com um olhar sensível sobre amizade, primeiro amor e amadurecimento, retratando como o tempo e a distância transformam a forma como lembramos o passado.
Eu Posso Ouvir o Oceano é uma história sobre a passagem da adolescência à vida adulta e sobre como algumas pessoas permanecem conosco, mesmo quando só podemos ouvi-las nas ondas da memória.
Informações extras
• Primeiro filme de TV do Studio Ghibli: foi a primeira produção do estúdio feita diretamente para televisão, exibida pela Nippon TV em 1993. Apesar de ter sido planejado como um projeto menor, manteve o padrão técnico e estético característico do Ghibli.
• Projeto jovem dentro do estúdio: a ideia partiu de Hayao Miyazaki e Isao Takahata, que queriam dar oportunidade aos animadores e produtores mais jovens. A equipe era formada majoritariamente por profissionais na faixa dos 20 e 30 anos, muitos deles estreando em cargos de liderança.
• Direção de Tomomi Mochizuki: com apenas 34 anos, Mochizuki foi o primeiro diretor de um filme do Ghibli fora do núcleo Miyazaki-Takahata. Ele já era conhecido por séries de TV como Maison Ikkoku e Ranma ½, e trouxe ao filme uma abordagem mais realista e madura.
• Estilo visual diferente: o filme tem uma paleta de cores mais suave e naturalista, inspirada na atmosfera da cidade costeira de Kochi. Os cenários foram baseados em locais reais, desenhados a partir de fotos da equipe que viajou à região.
• Orçamento e cronograma: embora o lema do projeto fosse “rápido, barato e com qualidade”, o filme estourou o orçamento e atrasou o cronograma, principalmente por causa do detalhismo da animação e da insistência em manter o nível de qualidade do estúdio.
• Continuação espiritual: em 1995, a autora Saeko Himuro escreveu uma sequência literária intitulada “Umi ga Kikoeru II: Because There Is Love”, mas ela nunca foi adaptada para animação.
Ghibli Fest Parte 2 chega aos cinemas brasileiros em 2026
Mangá de Nausicaä será concluído pela primeira vez em janeiro
Mangá de Nausicaä será concluído pela primeira vez em janeiro
Mangá Nausicaä do Vale do Vento terá 6º volume inédito no Brasil








![O Menino E A Garça - Edição Especial De Colecionador [DVD]](https://i0.wp.com/studioghibli.com.br/wp-content/uploads/2025/02/O-Menino-e-a-Garca-dvd-edicao-de-colecionador-1.jpg?resize=620%2C620&ssl=1)
![O Menino E A Garça - Edição Especial De Colecionador [Blu-ray]](https://i0.wp.com/studioghibli.com.br/wp-content/uploads/2025/02/O-Menino-e-a-Garca-Bluray-edicaod-e-colecionador-1.jpg?resize=620%2C620&ssl=1)