Sobre
Ponyo – Uma Amizade que Veio do Mar é um filme de animação japonês dirigido por Hayao Miyazaki e produzido pelo Studio Ghibli. A data de estreia no Japão foi 19 de julho de 2008. O filme teve sua estreia no Brasil em 2 de julho de 2010.
Ponyo é uma peixinha dourada que conhece o garoto Sosuke. Ele a leva para a sua casa e decide cuidar dela. O amor e a amizade deles são tão grandes, que Ponyo resolve se tornar humana só para ficar mais tempo ao lado de Sosuke.
Dados Técnicos
| Gake no ue no Ponyo Ponyo – Uma Amizade Que Veio do Mar  Japão2008 • cor • 101 min |
|
|---|---|
| Direção | Hayao Miyazaki |
| Produção | Toshio Suzuki |
| Roteiro | Hayao Miyazaki |
| Elenco | Tomoko Yamaguchi Kazushige Nagashima Yuki Amami George Tokoro Yuria Nara Hiroki Doi Rumi Hiiragi Akiko Yano Kazuko Yoshiyuki Tomoko Naraoka |
| Gênero | fantasia |
| Música | Joe Hisaishi |
| Cinematografia | Atsushi Okui |
| Direção de arte | Noboru Yoshida |
| Edição | Takeshi Seyama |
| Companhia(s) produtora(s) | Studio Ghibli |
| Distribuição | Toho |
| Lançamento | 19 de julho de 2008 |
| Idioma | japonês |
| Orçamento | ¥ 3,4 bilhões |
| Receita | US$ 202,5 milhões |
Sinopse
Certa manhã, quando brinca na praia, o pequeno Sosuke encontra um peixe vermelho preso num frasco de doce. Sosuke liberta o peixinho do frasco, a quem dá o nome de Ponyo, e promete protegê-lo para sempre. Mas o pai de Ponyo, um feiticeiro que vive no fundo do mar, força o pequeno peixe a regressar às profundezas. Decidida a tornar-se humana, Ponyo foge para reencontrar Sosuke e espalha acidentalmente uma poção mágica pelo oceano, transformando as suas irmãs em ondas gigantes que ameaçam inundar a aldeia de Sosuke. O amor e a responsabilidade, o oceano e a vida, num mundo fantástico onde a magia também faz parte das coisas naturais do dia-a-dia.
Informações extras:
O filme teve sua estreia nos cinemas brasileiros em 2 de julho de 2010. Saiu em DVD e BluRay pela PlayArte com dublagem e legendas em português.
Atualmente está disponível junto a mais outros 20 filmes do Studio Ghibli na plataforma de streaming da Netflix.
Produção
O diretor e roteirista do filme, Hayao Miyazaki, disse que o filme é influenciado de maneira abstrata pela história de Hans Christian Andersen, A Pequena Sereia. Juntamente com o diretor de animação Katsuya Kondo e o diretor de arte Noboru Yoshida, Miyazaki planejou um conjunto de objetivos que incluíam usar a animação tradicional inteiramente em Ponyo, buscando as possibilidades de animação e arte sem lutar sob as exigências do cronograma de produção, mostrando a qualidade da obra de arte de Yoshida além de celebrar a inocência e a alegria do universo infantil. A produção do Ponyo começou em maio de 2006, enquanto a animação principal começou em outubro daquele ano.
Alguns dos filmes anteriores do Studio Ghibli usavam CGI, mas toda a seção de computação gráfica do estúdio havia fechado antes da produção desse recurso, pois foi decidido que eles queriam se concentrar na animação desenhada à mão. Miyazaki estava intimamente envolvido com a animação desenhada à mão em Ponyo. Ele preferia desenhar o mar e as ondas, e gostava de experimentar como expressar essa parte importante do filme. O nível de desenho detalhado presente no filme resultou em 170.000 imagens individuais – um recorde para um filme de Miyazaki.
O nome de Ponyo é uma onomatopeia, baseada na ideia de Miyazaki de como seria o som de algo “suave, molinho e macio” quando tocada.
A vila litorânea onde a história se passa é inspirada em Tomonoura, uma cidade real no Parque Nacional de Setonaikai, no Japão, onde Miyazaki esteve em 2005. Algumas das cenas e cenários foram afetados pela ópera Die Walküre de Richard Wagner. A música também faz referência à ópera de Wagner. O personagem de Sosuke é baseado no filho de Miyazaki, Goro Miyazaki, quando ele tinha cinco anos. O nome de Sosuke é retirado do herói no romance The Gate pelo famoso romancista japonês Natsume Soseki.
O nome do navio no qual o pai de Sosuke trabalha é Koganei Maru, uma referência à localização do Studio Ghibli em Koganei, Tóquio. Maru é um final comum para nomes de navios.
Miyazaki queria que seu próximo filme fosse uma continuação de Ponyo, mas o produtor Toshio Suzuki o convenceu a fazer Vidas ao Vento.
Prêmios
Ponyo teve uma entrada no 65º Festival Internacional de Cinema de Veneza. Ele recebeu uma menção especial no Future Film Festival de Bolonha, pela “alta qualidade artística e expressiva da animação capaz de dar forma à maravilhosa imaginação do mestre mundial do cinema”.
Em 2009, Ponyo ganhou cinco prêmios no 8º anual Tokyo Anime Awards. Os prêmios incluíram “Anime do ano” e “Melhor longa-metragem nacional”. Miyazaki recebeu o prêmio de melhor diretor e melhor roteiro original, e Noboru Yoshida recebeu o prêmio de melhor direção de arte.
O filme ganhou os prêmios de Animação do Ano e Melhor Destaque em Música no 32º Prêmio da Academia do Japão.
Assista agora
